-
1 rigid system
rigid system KONST starre Konstruktion f, steife Konstruktion f, starres Bausystem n, steifes Bausystem nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rigid system
-
2 rigid structural system
English-German dictionary of Architecture and Construction > rigid structural system
-
3 rigid construction system
rigid construction system TK starre Konstruktion f, steifes Konstruktionssystem n, starres Bausystem nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rigid construction system
-
4 rigid
adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System]* * *['ri‹id]2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- academic.ru/91035/rigidly">rigidly- rigidness
- rigidity* * *rig·id[ˈrɪʤɪd]I. adj1. (inflexible) starr, steifto be \rigid with fear/pain gelähmt vor Angst/Schmerzen sein2. ( fig: unalterable) routine, rules, principles starr; (overly stringent) streng, hart, SCHWEIZ a. rigid\rigid censorship strenge Zensur* * *['rIdZɪd]adj1) (lit) board, material, frame starr, steifrigid with fear — starr or steif vor Angst
to be bored rigid —
2) (fig) person, character strikt, streng, stur (pej); discipline, principles streng, strikt; (= intolerant of others) unbeugsam; interpretation genau, stur (pej); specifications genau festgelegt, strikt; system starr, unbeugsam; timetable fest, streng* * *rigid [ˈrıdʒıd] adj (adv rigidly)1. starr ( auch Person:with vor dat), steif, unbiegsama) starr, unbeweglichb) (stand-, form)fest, stabil:rigid suspension starre Aufhängung;rigid frame starrer Rahmen3. FLUG starr, Trag…:rigid airship Starrluftschiff n;rigid helicopter Tragschrauber m4. figa) streng (Disziplin, Regeln etc)b) starr (Prinzipien etc)c) genau, strikt (Kontrolle etc)d) unbeugsam, streng (to mit, zu)5. REL streng(gläubig) (Katholik etc)6. JUR fest verankert (Verfassung etc)* * *adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System] -
5 rigid frame electrode system
English-german technical dictionary > rigid frame electrode system
-
6 rigidity
see academic.ru/62416/rigid">rigid1) Starrheit, die; Steifheit, die; Härte, die; Festigkeit, die2) Strenge, die* * *noun die Starrheit* * *ri·gid·ity[rɪˈʤɪdəti, AM -ət̬i]n no pl* * *[rI'dZIdItɪ]n2) (fig of person, character) Striktheit f, Strenge f, Sturheit f (pej); (of discipline, principles) Strenge f, Striktheit f; (= intolerance of others) Unbeugsamkeit f; (of interpretation) Genauigkeit f, Sturheit f (pej); (of specifications) Striktheit f; (of system) Starrheit f, Unbeugsamkeit f; (of timetable) Festigkeit f* * *rigidity s1. Starrheit f, Starre f, Steifheit f, Unbiegsamkeit f2. TECHa) Unbeweglichkeit fb) (Stand-, Form)Festigkeit f, Stabilität f3. figa) Strenge fb) Genauigkeit f, Striktheit fc) Unbeugsamkeit f* * *noun, no pl.1) Starrheit, die; Steifheit, die; Härte, die; Festigkeit, die2) Strenge, die* * *n.Starrheit f.Steifheit f. -
7 жесткая стальная труба для сверхтяжелого режима работы
жесткая стальная труба для сверхтяжелого режима работы
-
[IEV number 442-02-15]EN
extra-heavy duty rigid steel conduit
EHDRS (abbreviation)
a part of a closed wiring system of circular cross-section made of steel of welded construction capable of providing extra-heavy mechanical protection to conductors or cables in electrical installations and allowing them to be drawn in and/or replaced
NOTE – Extra-heavy mechanical protection is provided by using steel of the grade and thickness specified in the appropriate standard.
[IEV number 442-02-15]FR
conduit rigide en acier à haute résistance
partie d'un système de canalisation fermée, de section circulaire en acier soudé assurant une protection mécanique très élevée aux conducteurs ou aux câbles dans les installations électriques, et, permettant la mise en place ou le remplacement éventuel des conducteurs ou des câbles par tirage
NOTE – La protection mécanique très élevée est procurée en utilisant un acier de qualité et d'épaisseur spécifiées dans la norme appropriée.
[IEV number 442-02-15]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жесткая стальная труба для сверхтяжелого режима работы
-
8 hierarchy
nounHierarchie, die* * *((an) arrangement (of usually people in a group, also things etc) in order of rank, importance etc.) die Hierarchie- academic.ru/34747/hierarchical">hierarchical* * *hi·er·ar·chy[ˈhaɪ(ə)rɑ:ki, AM ˈhaɪrɑ:r-]nrigid \hierarchy strenge Hierarchiethe leaders in the party \hierarchy die Parteispitze* * *['haIərAːkɪ]nHierarchie f* * *a) Priesterherrschaft fb) Priesterschaft fc) Rangordnung f, -folge f* * *nounHierarchie, die* * *n.Hierarchie -n f. -
9 hierarchy
hi·er·ar·chy [ʼhaɪ(ə)rɑ:ki, Am ʼhaɪrɑ:r-] nrigid \hierarchy strenge Hierarchiethe leaders in the party \hierarchy die Parteispitze -
10 система вантовая жесткая
система вантовая жёсткая
Система с предварительно напряжёнными вантами, сетками или вантовыми фермами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система вантовая жесткая
См. также в других словарях:
rigid — 1 *stiff, inflexible, tense, stark, wooden Analogous words: *firm, hard, solid: compact, *close: tough, tenacious, *strong Antonyms: elastic Contrasted words: resilient, flexible, supple, springy (see ELASTIC) 2 … New Dictionary of Synonyms
rigid — adj. 1 not able/willing to change VERBS ▪ appear, be, seem ▪ become, grow ▪ He grew even more rigid and uncompromising as he got older. ADVERB … Collocations dictionary
Rigid body — Classical mechanics Newton s Second Law History of classical mechanics … Wikipedia
Rigid rotor — The rigid rotor is a mechanical model that is used to explain rotating systems. An arbitrary rigid rotor is a 3 dimensional rigid object, such as a top. To orient such an object in space three angles are required. A special rigid rotor is the… … Wikipedia
Rigid body dynamics — Classical mechanics Newton s Second Law History of classical mechanics … Wikipedia
rigid — [[t]rɪ̱ʤɪd[/t]] 1) ADJ GRADED (disapproval) Laws, rules, or systems that are rigid cannot be changed or varied, and are therefore considered to be rather severe. Several colleges in our study have rigid rules about student conduct... Hospital… … English dictionary
rigid — rig|id [ rıdʒıd ] adjective ** ▸ 1 not easy to change ▸ 2 done in a strict way ▸ 3 difficult to bend ▸ 4 not willing to change ▸ 5 unable to move 1. ) not easily changed: a rigid class system 2. ) done or applied in a strict and unreasonable way … Usage of the words and phrases in modern English
rigid */*/ — UK [ˈrɪdʒɪd] / US adjective 1) not easily changed a rigid class system 2) done or applied in a strict and unreasonable way rigid control over behaviour rigid discipline 3) stiff, hard, and difficult to bend or move The door is made from… … English dictionary
system — noun 1 set of ideas/rules for organizing sth ADJECTIVE ▪ current, existing ▪ We re looking to replace the existing system. ▪ modern, new ▪ old fashioned … Collocations dictionary
rigid rotor — A rotor head that allows the blades freedom to feather but not to flap or lead lag. The rotor head has to absorb all the forces generated during flight maneuvers. Control loads in this type of rotor head are high; however, this type imparts the… … Aviation dictionary
rigid — [ˈrɪdʒɪd] adj 1) not easily changed a rigid class system[/ex] 2) done or applied in a strict and unreasonable way rigid discipline[/ex] 3) stiff, hard, and difficult to bend or move 4) not willing to change your ideas, attitudes, opinions etc… … Dictionary for writing and speaking English
